Beyoncé fan finally attends Renaissance show after airline couldn’t accommodate wheelchair 3 hours ago